提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐诗人韩偓所作，描绘秋夜独居洞房的孤寂情景。诗人借寒霜、孤灯、笔墨等意象，抒发羁旅漂泊中的愁思与对远方之人的深切怀念。
译文
秋日的寒意洒在背上，帘外霜气侵入室内，
凤腿灯盏发出清冷光芒，照着幽深的卧房。
蜀地纸张与麝墨沾染了挥毫的兴致，
散客出门时只见斜月高悬，
紧锁的双眉满怀愁绪，唯有向横塘倾诉问询。
注释
凤胫灯：灯架形似凤腿的精致灯具，多用于闺房或雅室。
洞房：此处指深邃幽静的内室，非专指新婚之房。
蜀纸：四川所产名纸，质地细腻，为唐代文人常用书写材料。
麝煤：掺有麝香的墨锭，香气清雅，代指精良文具。
散客：漂泊在外、无固定居所的旅人，诗人自谓。
横塘：地名，在今江苏苏州西南，古诗中常作离别怀人之象征地。
赏析
全诗以细腻的感官描写构建凄清意境，秋寒入背、灯影清冷，触觉与视觉交织烘托孤寂氛围。蜀纸麝煤本为雅物，却反衬出无人共赏的落寞。“散客出门斜月在”以景结情，斜月无言而愁思自现。末句“两眉愁思问横塘”将抽象情感具象化，以拟人手法向横塘发问，既点明怀人主旨，又使愁绪有了可寄托的空间，含蓄深婉，余韵悠长，体现晚唐诗风之精微感伤。
以上简介/译文/赏析仅供参考。