提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐诗人韩偓流寓江南时所作，记述与故人意外重逢又匆匆别离的情景，借棠梨红叶抒发世事沧桑、多情易老的深沉感慨。
译文
在江南漂泊途中忽然与故人相逢，
江边驿馆旁的棠梨树叶正红艳似火。
相视一笑共同叹息往事已成过往，
大抵多情之人总是容易衰老憔悴，
怎堪忍受在这岔路口频频分别、各奔西东。
注释
行止：行踪，此处指漂泊流寓的生活状态
江馆：临江的驿馆或客舍
棠梨：落叶乔木，秋季叶色转红，常寓离情
嗟：叹息，感叹
岐路：岔路，古人常于此设宴送别，代指离别之地
数西东：屡次分别，各奔东西
赏析
全诗以景衬情，开篇“忽相逢”写出乱世飘零中偶遇故人的惊喜，旋即以“棠梨叶正红”点染秋意，乐景反衬哀情。颔联“一笑共嗟”凝练传神，将重逢之喜与身世之悲融于刹那表情。颈联“多情应易老”直抒胸臆，道出饱经忧患者的生命体悟，堪称警句。尾联以“不堪”收束，将个人离愁升华为对人生聚散无常的普遍悲慨。语言平易而意蕴深曲，体现了韩偓晚年诗风沉郁顿挫、情致婉转的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。