提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韩偓赠予湖南隐士李思齐之作，描绘其舟中饮酒抚琴、雨中修道的隐逸生活，表达诗人对高士超脱尘俗、潜心仙道之风的钦慕与向往。
译文
船头两板之上置着浊酒壶，
七弦琴旁坐着白须老者。
暮春时节天天飘洒黄梅雨，
知我辟谷修行探求仙事，
允诺带我前往名山参观炼丹药炉。
注释
处士：有才德而隐居不仕之人
两板：指船头狭窄的甲板或舱板
七丝琴：即七弦琴，古琴别称
白髭须：白色胡须，代指年迈长者
三春：春季第三个月，即暮春
黄梅雨：江南梅雨季节的连绵阴雨
绝粒：辟谷，道家修炼时断食五谷
窥仙事：探求神仙修道之事
药炉：道士炼丹所用的炉灶
赏析
本诗以简淡笔触勾勒隐士形象，前两句通过“浊酒”“七丝琴”“白髭须”等意象，塑造出古朴清雅的高士风神；后两句转入修道情境，“黄梅雨”既点明时令，又烘托出幽寂氛围。诗中“绝粒”“药炉”等语汇凸显道教色彩，展现李思齐超然物外的精神境界。全诗语言质朴自然，意境清幽深远，于平淡叙述中寄寓对隐逸生活的深切向往，体现了晚唐文人避世求真的心态与审美趣味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。