提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐诗人韩偓寄赠友人之作，抒写伤时惜别之痛与羁旅愁绪。诗中借寒食月夜旷野风吹之景，寄托对友人的深切思念及自身漂泊无依的悲凉心境。
译文
感伤时局又痛惜离别，种种愁绪交织心头，
手托腮帮久久凝望，唯有千百声长叹咨嗟。
寒食节的冷月高悬，旷野中寒风凄厉吹拂，
想来夫君也是多情人，定在几处酒家借酒消愁。
注释
支颐：以手托腮，形容沉思或忧愁之态。
一向：片刻，一会儿，此处指持续一段时间。
咨嗟：叹息，感叹。
寒食：传统节日，清明前一二日，禁火冷食，常引发羁旅愁思。
夫君：古代对男子的尊称，此处指所寄友人。
𣨼：同“殢”，意为困于、沉溺，引申为借酒浇愁、滞留酒肆。
赏析
本诗情景交融，以“伤时惜别”统摄全篇，情感真挚深沉。首联直抒胸臆，“支颐”“咨嗟”刻画出诗人愁苦形象；颔联转写寒食月夜旷野寒风，以凄清之景烘托孤寂之情，意境苍凉。尾联推己及人，设想友人亦因多情而滞酒消愁，既显知己之深，又使愁绪双向流动，倍增感染力。全诗语言质朴而意蕴深厚，将个人离愁与时代悲感融为一体，体现了晚唐诗歌哀婉沉郁的典型风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。