提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐诗人韩偓流寓江南时所作，记述江岸漫步偶遇禅僧之事。借淮阴市人议论之语，抒发身处乱世、仕途困顿中坚守心志、不以穷达为念的旷达情怀。
译文
一手拿着书卷，一手拄着竹杖，
出门漫步江岸，何处能寻得情意相通之人？
伫立与禅客交谈，领悟以心传心的佛法真谛，
在淮阴街市中与人相见，
人们都说路途虽已穷尽，但心境未必真的困窘。
注释
筇：竹名，此处指竹制手杖
情通：心意相通、精神契合之人
禅客：修习禅宗的僧人
心印：禅宗术语，指不立文字、以心传心的印证法门
淮阴：地名，今江苏淮安一带，诗人晚年流寓之地
途穷：道路尽头，喻指人生际遇困顿或仕途绝望
赏析
本诗语言质朴而意蕴深沉，以闲步起兴，由外在行迹转入内心体悟。前两句勾勒孤身携书杖策的形象，暗含知音难觅之叹；后三句笔锋一转，借禅理与市人之语化解悲慨。“尽道途穷未必穷”为全诗警策，化用阮籍穷途之哭典故而翻出新意，将物理空间的绝境升华为精神层面的通达。诗人以禅悦消解现实苦难，在晚唐衰飒之气中展现出超然坚韧的人格力量，体现了乱世文人特有的生存智慧与审美境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。