提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
韩偓途经建溪险滩，被惊涛骇浪震慑，顿觉往日贪恋山水之念可笑。此诗记述由羡隐到畏险的心理骤变，以夸张笔法写尽自然之威与仕途奔波的无奈。
译文
长久以来贪恋山水风光，羡慕渔夫樵夫的闲适生活，
却自嘲仍要扬鞭催马，赶着去上早朝。
今日在建溪经历惊恐之后，
即便是李将军所绘的绝妙山水画，也应当烧掉不再看了。
注释
建溪：闽江上游支流，以滩多水急、行舟艰险著称
渔樵：渔夫与樵夫，代指隐居山林的闲适生活
扬鞭趁早朝：挥鞭策马赶赴朝廷早朝，喻指仕宦奔波
李将军画：指唐代画家李思训或李昭道父子的青绿山水画，以描绘山水奇景著称
赏析
此诗以心理反差见长，前两句写平生对山水隐逸的向往与现实中奔走朝堂的矛盾，自嘲中暗含无奈。后两句笔锋陡转，以“李将军画也须烧”的极端夸张，将建溪险滩带来的惊心动魄推向极致。诗人并非真欲焚画，而是借否定艺术之美来凸显自然之险远超人力描摹，既写出身临其境的恐惧，又隐喻仕途风波之恶甚于山水之险。全诗语言质朴而情感跌宕，在戏谑中寄寓深沉感慨，体现了晚唐士人进退失据的复杂心境。
以上简介/译文/赏析仅供参考。