提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐诗人韩偓所作游仙诗，借描绘紫霄宫仙境与修道场景，抒发对道教纯阳境界的向往及内心虔诚独知的幽微情志。
译文
紫霄宫阙高耸入云，五色祥云环绕着灵芝仙草。
在九级法坛之前，我恭敬地再次叩拜行礼。
仙鹤翩翩起舞，神鹿安然眠卧，春草绵延向远方。
沐浴修炼纯阳之功依然深厚完好。
这份虔诚修道的心意，只有玉皇大帝能够知晓。
注释
紫霄宫：道教传说中神仙所居的宫阙，亦指帝王宫殿，此处喻指仙境。
五云芝：五色祥云与灵芝，象征祥瑞与长生不老的仙物。
九级坛：道教举行斋醮科仪时筑造的多层法坛，九为阳数之极，表至高神圣。
澡练：洗涤身心、修炼道术，指道教内丹或外丹的修行功夫。
纯阳：道教术语，指去除阴质、阳气纯粹的得道境界，亦暗合吕洞宾纯阳祖师之意。
玉皇：即玉皇大帝，道教信仰中地位最高的神明之一。
赏析
本诗以瑰丽想象构建清虚仙境，首联以“紫霄”“五云芝”铺陈神圣氛围，颔联“再拜”显虔敬之态。颈联“鹤舞鹿眠春草远”动静相宜，以自然生灵之闲逸烘托超脱尘俗的道境，画面空灵悠远。尾联直抒胸臆，“澡练纯阳”点明修道主旨，“唯有玉皇知”则将外在仪式转为内在精神独白，既含孤高自许之情，又流露知音难觅的幽寂。全诗语言典雅凝练，意象缥缈而不失真切，将游仙题材与个人心性修养融为一体，体现了晚唐文人寄情方外、寻求精神寄托的典型心态。
以上简介/译文/赏析仅供参考。