诗词大全 名家 朝代 专题 名句

从猎三首

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此组诗为韩偓早年侍从唐昭宗游猎时所作,描绘晚唐宫廷狩猎场景。虽写皇家威仪与嫔妃娇态,实则暗含对国势衰微、君臣耽于游乐的隐忧。

译文

猎犬熟悉山间斜径,宫中嫔妃能辨认仪仗旗帜。 马前忽然惊起一双野兔,传令羽林军士前去射猎。 窄小的马镫配着秋鞘,鞍上歌妓腰肢纤细轻盈。 有时并驾齐驱纵马奔驰,也学着鸟儿鸣叫相和。 巴陵骏马踏步前行,碧野锦鸡毛羽蓬松华美。 忽闻仙乐奏响,君王赐酒用玉偏提盛装。

注释

谙:熟悉,知晓。 宫嫔:宫中妃嫔侍女。 宣尔:传令你们。尔,第二人称代词。 羽林儿:指羽林军将士,唐代禁卫军。 小镫:窄小的马镫,形容骑具精致。 秋鞘:饰有秋纹或秋日色彩的刀鞘。 交交:鸟鸣声,此处指模仿鸟叫的嬉戏之声。 蹀躞:小步行走貌,形容马步轻捷。 毰毸:羽毛张开或纷披的样子。 碧野鸡:即锦鸡,羽毛斑斓。 玉偏提:玉制或饰玉的酒器,形似壶而有提梁。

赏析

三首诗以工笔细描展现晚唐宫廷狩猎图景,意象密集而色彩鲜明。“猎犬谙斜路”显出行猎之频,“鞍轻妓细腰”则透出奢靡之风。诗人善用动静结合手法,双兔惊起、齐走马等动态场景与仙乐赐酒的静态仪式交错,节奏张弛有度。表面颂扬皇家游猎盛况,实则通过嫔妃学鸟鸣、骏马饰华具等细节,隐约流露对君主沉溺享乐、武备松弛的讽喻。语言绮丽而不失含蓄,体现了韩偓早期香艳体中潜藏的政治关怀,是其由艳入讽过渡期的代表作。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

韩偓的其他作品