提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韩偓唱和友人之作，借咏白菊由盛转衰之景，以美人醉颜喻残花，寄托对美好事物消逝的怜惜与独特审美感悟。
译文
正怜爱那如香雪般披覆千片的洁白花瓣，
忽然惊讶地发现一丛残菊竟似晚霞覆盖。
这景象还像极了妖艳歌姬到了晚年之时，
酒酣耳热之际双颊依然泛起微微的红晕。
注释
香雪：比喻洁白繁茂的菊花花瓣。
残霞：比喻白菊衰谢时泛出的红色。
妖姬：指美貌的歌女或侍妾。
长年：此处指年老、晚年。
酒酣：饮酒尽兴，面色潮红之态。
赏析
本诗构思新奇，突破传统悲秋伤逝窠臼。诗人以“香雪”状白菊之盛，以“残霞”写其衰，色彩对比鲜明。后两句尤为精妙，将衰谢白菊比作晚年妖姬酒后微红的双颊，既写出花色由白转红的自然变化，又赋予残花一种历经沧桑却风韵犹存的生命质感。这种以人喻花、化衰颓为娇艳的手法，体现了晚唐诗歌细腻婉曲的审美趣味，在叹惋中透出对残缺之美的独特欣赏，情感复杂而深沉。
以上简介/译文/赏析仅供参考。