提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于韩偓任翰林学士期间，描绘雨后月夜在玉堂值宿时的清寂情境，通过视听细节展现宫廷夜值的幽静与诗人内心的闲适淡泊。
译文
银台正北、金銮殿外，
暑雨刚停，明月皎洁当空。
独自对着松竹聆听刻漏声，
夜深时忽然听见铃索摇动，
玉堂西侧传来丁东清响。
注释
银台：唐代翰林院别称，因院内有银台门而得名
金銮：金銮殿，唐大明宫便殿，邻近翰林院
松篁：松树与竹林，代指庭院中清雅植被
刻漏：古代计时器，此处指滴水报时之声
铃索：悬挂于檐角或廊下的风铃绳索
丁东：拟声词，形容铃铎清脆撞击声
赏析
本诗以动衬静，艺术手法精妙。前两句勾勒雨后月夜澄澈之境，后三句聚焦听觉体验，松篁、刻漏、铃索、丁东诸声层层递进，反衬出玉堂深夜的极致幽寂。诗人独坐闲听，无丝毫值宿之苦，反显从容雅致。“唯对”二字点出孤而不寂的心境，“忽闻”则打破凝滞，使静境生出灵动。全诗语言清丽，意境空明，将宫廷夜值化为诗意栖居，体现了晚唐士大夫于政务之余追求精神超逸的审美情趣，堪称宫掖闲适诗之佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。