提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐诗人唐彦谦凭吊岐王旧宅所作，借描绘王府遗迹与昔日皇家仪典，抒发对盛唐承平岁月的追忆及王朝衰微的深沉感慨。
译文
朱红色的王府楼台与宫禁重重相隔，
贵族游宴的陈年踪迹尚且依稀可辨。
当年祥云低垂，曾随天子前往雍畤祈求丰年，
如今唯有您这里还保存着太平时代的旧物，
那雕饰精美的马鞍仿佛仍伴随着御驾六马飞驰。
注释
朱邸：指王侯贵族的红色府第
禁闱：皇宫禁苑之门，代指宫廷
贵游：指贵族子弟或权贵的游乐活动
雍畤：古代帝王祭祀天地五帝的处所，在陕西凤翔一带
祈年：祈求丰收的年祭典礼
承平：太平安定的时代
雕鞍：雕刻花纹的马鞍，代指华贵车马仪仗
六飞：天子车驾六马疾驰，代指皇帝出行
赏析
本诗以今昔对照手法寄托兴亡之叹。首联写王府虽隔禁闱而遗迹犹存，奠定怀古基调；颔联追忆天子祭天盛典，气象庄严；颈联转写当下，唯余旧物见证往昔繁华。尾句“犹写雕鞍伴六飞”以小见大，将静态文物与动态皇仪勾连，既赞岐王珍藏之功，更暗含盛世不再、徒留遗物的苍凉。全诗语言典雅凝练，情感沉郁含蓄，体现了晚唐咏史诗借物抒怀、哀而不伤的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。