提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人贺友人李昌时升任禁苑要职所作，既赞其位高权重、参赞朝政，又借丁令威化鹤典故寄寓对旧友超脱尘俗的期许与怀念。
译文
手持玉简金文直上清虚仙境，
宫禁丹陛之地重门深闭森严。
在黄阁中议定国事参赞天地化育，
尘世中的旧日伴侣已无音信，
只知你如辽东化鹤归来的丁令威般超凡脱俗。
注释
玉简金文：指朝廷颁授的珍贵诏书或任命文书
上清：道教三清境之一，此处喻指宫廷禁苑之高洁神圣
禁垣：皇宫围墙，代指宫廷禁地
丹地：宫殿前涂丹漆的台阶，借指朝廷中枢
严扃：紧闭的门户，形容宫禁森严
黄扉：即黄阁，宰相或高级官员办公之所
元化：天地自然的造化运行，引申为国家大政方针
辽东鹤姓丁：用丁令威化鹤归辽典故，喻指得道成仙或超然物外之人
赏析
本诗以典雅庄重之笔颂扬友人新命，首联以“玉简金文”“禁垣丹地”渲染禁苑肃穆崇高，颔联“黄扉议政参元化”凸显其位极人臣、运筹帷幄之重。尾联转用丁令威化鹤典故，将仕途荣显与道家超逸巧妙融合，既暗合“禁苑”之清贵气质，又寄托对旧友不染尘俗的深情期许。全诗对仗工稳，用典贴切，在恭贺之中蕴含高远情致，避免了寻常应酬诗的浮泛，体现了晚唐文人兼具庙堂关怀与林泉之思的独特审美。
以上简介/译文/赏析仅供参考。