提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于唐末战乱之后，诗人重访表兄琼华观旧居，睹物思人。通过描绘故居荒芜与春景依旧的对比，抒发对逝去亲友的深切悼念及乱世沧桑之感。
译文
自从你离开这如仙境般的居所，便似飞蓬般飘零无依；
我再次经过此地，只见繁花已谢，独自倚靠着春日草丛。
醉中所作的诗篇仿佛还回荡着金石般清越的声音，
东风过后满地狼藉，青苔渐渐侵蚀了昔日的小径；
蕙草的香气已然消散，唯有杏花还带着残红点缀枝头。
注释
仙居：指表兄生前居住的琼华观旧居，喻其清雅脱俗。
转蓬：随风飘转的蓬草，比喻行踪漂泊不定或生命消逝无常。
篇什：指诗歌作品。
金声：比喻诗文音韵铿锵优美，亦暗含对亡者才德的赞美。
狼藉：形容落花散乱、景象衰败的样子。
蕙草：香草名，常喻君子美德，此处指故居原有芬芳气息。
赏析
全诗以今昔对比构建情感张力，将人事代谢与自然永恒并置。“醉中篇什金声在”以听觉记忆对抗视觉荒芜，凸显精神不朽；“东风狼藉苔侵径”则以具象衰景写尽乱世悲凉。尾句“蕙草香销杏带红”尤妙，香销喻德泽渐远，杏红反衬生机无情，以乐景写哀情倍增其痛。语言凝练含蓄，意象密集而层次分明，在有限篇幅中融汇悼亡之悲与时代之叹，体现晚唐诗风沉郁深婉的艺术特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。