提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐彦谦奉使西蜀奏捷途中题于沱江驿之作，以自嘲口吻抒发书生从戎的不适与羁旅愁绪，兼用司马相如典故寄托归思。
译文
山野之人乘坐官车出使本就不合时宜，
何况让我这懦弱儒生去回报军机要务。
锦江之水不识得临邛美酒滋味，
姑且免去我像司马相如那样患渴病而归。
注释
野客：诗人自谦之称，指未居显位的文人或隐逸之士
乘轺：乘坐轻便马车，代指奉命出使
儒懦：儒生怯弱，自谦缺乏武略才干
戎机：军事机要事务
锦江：成都境内河流，代指蜀地
临邛酒：汉代临邛所产名酒，暗合司马相如典故
渴病：指消渴症，即糖尿病，司马相如曾患此疾
赏析
全诗以自嘲笔调贯穿，首联直陈“野客”“儒懦”与“戎机”的身份错位，凸显文士从戎的尴尬与无奈。后联巧用司马相如典故，将地理风物与个人命运勾连，“不识”二字既写锦江无情，又暗喻自身与蜀地功业的疏离。末句“且免”看似宽慰，实则深藏归心似箭却身不由己的苦闷。语言平易而意蕴曲折，在戏谑中透出晚唐文人处乱世、任非职的典型心态，情感真挚而不失含蓄。
以上简介/译文/赏析仅供参考。