诗词大全 名家 朝代 专题 名句

樊登见寄四首

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为唐彦谦酬答友人樊登寄赠之作,共四首。诗人借景抒情,表达对友人才华的赞赏、对良会难期的怅惘以及羁旅漂泊中的孤寂幽怀。

译文

新写的诗篇如剪裁秋水般清澄,洗净了我胸中的俗尘。 无缘与你欢畅聚会,极目远眺只能徒然怀念故人。 醉后拔剑高歌,吟出的字字句句都如阳春白雪般高雅。 嫩黄的色泽染上柳条,新春到来令人欣喜万物更始。 感伤时局不禁频频搔首,惆怅远望心中忧思难止。 无处寄托这份深情,只能将其倾泻在酒杯之中。 明月照入我的居室,天风吹拂我的衣袍。 美好的夜晚最是寂静,客居他乡的境况何等萧条。 心神驰骋遥望海上波涛,犹如孤鹤在深泽中鸣叫。 悠悠思绪飞向括城之北,顾盼流连于岩泉之西。 隔年的野草在暮烟中显出绿意,苦竹含着云雾低垂。 幽深的情怀无人可托,只有鹧鸪徒然地悲啼。

注释

翦秋水:比喻诗文清新明净,如裁剪秋水般澄澈。 阳春:指《阳春白雪》,喻指高雅的文学作品或歌声。 芳尊:精美的酒器,此处代指美酒。 岑寂:寂静无声。 九皋:深远的水泽高地,典出《诗经·小雅·鹤鸣》“鹤鸣于九皋”,喻贤士身处僻远而名声远播。 括城:地名,即今浙江丽水一带,诗人当时旅居或思念之地。 宿草:隔年的草,常用来渲染荒凉或怀旧之感。

赏析

这组诗情感真挚深沉,艺术手法多样。诗人善用比喻与典故,以“翦秋水”赞友人才情,以“一鹤鸣九皋”自喻高洁与孤独,意象清雅脱俗。全篇情景交融,从新春柳色到夜月天风,再到暮烟苦竹,景物随情绪流转,将羁旅之愁与怀人之思具象化。“醉来拔剑歌,字字皆阳春”一句尤为精彩,既显豪迈气概,又见知音相赏之悦,在萧条旅况中透出一抹亮色,展现了晚唐诗人特有的沉郁与清丽并存的风格。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

唐彦谦的其他作品