提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐诗人罗隐借咏春风以讽世之作，托物言志，讥刺当权者不辨贤愚、提拔庸才的黑暗现实，抒发怀才不遇之愤懑。
译文
春风也知道应当深切地吹拂万物，
怎奈人世间善恶贤愚早已泾渭分明。
那些如同秕谷糠屑般的微贱无用之物，
反倒被轻易地抬举到了高高的青云之上。
注释
吹嘘：本指风吹拂，此处双关，暗喻当权者的提携与荐举。
争奈：怎奈，无可奈何之意。
秕糠：瘪谷与米糠，比喻无才无德的小人或庸碌之辈。
等闲：轻易，随便。
青云：高空，喻指显赫的高位或仕途得意。
赏析
此诗运用比兴与双关手法，表面咏风，实则刺世。“吹嘘”一词巧妙勾连自然之风与官场荐举，语义双关而讽刺辛辣。后两句以“秕糠”喻庸才，“青云”喻高位，形成强烈反差，揭示晚唐用人唯亲、贤愚倒置的腐败现实。全诗语言浅白而意蕴深沉，于冷峻讥讽中寄寓诗人对世事不公的愤慨与无奈，体现了罗隐咏史诗一贯的犀利风格与批判精神。
以上简介/译文/赏析仅供参考。