提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为罗隐拟乐府旧题所作，借江南烟雨、吴宫春梦与苏小小典故，描绘水乡绮丽风光与历史幽情，寄托对往昔繁华消逝的感伤与文人愁绪。
译文
江上烟霭迷蒙，细雨润湿了如鲛绡般柔滑的水面，远处山峦淡若女子浅描的眉黛。
这水乡之地既多愁绪又含深情，夜间榨酒槽床作响，银船般的酒器已斟满美酒。
晨光中丝弦声里凝聚着采莲女的哀怨，吴王的亭台楼阁仿佛还沉浸在春日梦境之中。
鸳鸯与㶉鶒沉睡不醒，任凭呼唤也不起身，在碧绿平静的水面上安眠于和煦东风里。
西陵路旁月色悄然无声，当年苏小小正是乘着油壁轻车出嫁于此。
注释
鲛绡：传说中鲛人所织之纱，此处喻指水面波光柔滑如绢。
眉黛：古代女子画眉用的青黑色颜料，诗中比喻远山颜色浅淡。
夜槽：夜间压榨酿酒所用的槽床。
银船：形似船的银质酒器。
绷丝：张紧的琴瑟丝弦，代指乐声或纺织之声。
吴王台榭：指春秋时吴国宫殿遗迹，象征昔日繁华。
㶉鶒：一种水鸟，形似鸳鸯而稍大，常成对游息。
渌水：清澈碧绿的水。
油壁轻车：古代妇女所乘之车，车壁以油涂饰，为南朝名妓苏小小标志性意象。
苏小：即苏小小，南齐时钱塘名妓，才貌双全，后世诗词中常作为江南美人及红颜薄命的象征。
赏析
全诗以细腻笔触勾勒江南水乡的朦胧美与历史沧桑感。首联以“鲛绡”“眉黛”喻水光山色，视觉柔美；颔联转入人事，酒满愁生，情景交融。颈联虚实相生，“绷丝采怨”将听觉化为视觉情绪，“吴王春梦”以古迹寄兴亡之叹。尾联用苏小小典故收束，月夜轻车的静谧画面暗含红颜易逝、繁华难驻的深沉感慨。语言婉丽含蓄，意象密集而不堆砌，体现了晚唐诗歌绮艳中见苍凉的独特风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。