提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为罗隐送别友人东游池阳时所作，抒写羁旅漂泊之感与故交零落之悲，寄托了诗人对岁月流逝、风尘困顿的深沉慨叹。
译文
离别的马匹莫要吝惜片刻徘徊停留，
你前往池阳而我却要西行入秦。
时光容易抛掷人已非往日模样，
此地旧友还有谁会前来问候，
请替我说白发已压满了旅途风尘。
注释
离骖：离别时所乘的马匹
逡巡：徘徊不前，此处指短暂停留
池阳：古地名，在今陕西泾阳一带
曩日：往昔，从前
霜鬓：花白的鬓发，喻指衰老
风尘：比喻旅途劳顿或世俗纷扰
赏析
此诗以送别为切入点，将空间分离与时间流逝交织书写。“君向池阳我入秦”以对举手法凸显人生歧路之无奈，“岁月易抛非曩日”直抒韶华不再之痛。尾联“霜鬓压风尘”尤为精警，以“压”字化虚为实，将无形之风尘与有形之白发相叠，既状写容颜憔悴，又暗喻仕途坎坷与身心重负。全诗语言质朴而情感沉郁，在寻常赠别中注入身世之悲，体现了罗隐诗作苍凉深挚的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。