提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为罗隐乘舟沿縠江东下时寄赠友人之作，抒写旅途孤寂与离愁别绪，借山水风帆寄托对孙员外的深切思念及身世飘零之感。
译文
沿着縠江顺流而下，不知还要经过多少路程，
每当孤舟停泊靠岸，心中便涌起无限情思。
两岸山色仿佛随着游子的远去而渐渐渺茫，
百尺高悬的风帆之下，不禁落下两行清泪，
实在不忍回头眺望那险峻峥嵘的来路山川。
注释
縠江：水名，在今浙江境内，又名东阳江
几多程：多少路程，极言旅途遥远漫长
孤舟：孤独的小船，喻指诗人漂泊无依
游子：离家远行之人，此处为诗人自指
峥嵘：形容山势高峻险恶，亦暗喻仕途艰险
赏析
全诗以景衬情，将羁旅之愁与怀友之思融为一体。“每泊孤舟即有情”直抒胸臆，点出漂泊中的敏感多情；“山色已随游子远”化静为动，赋予山色以人情，似与游子同悲。尾联“百尺风帆两行泪”以宏大物象反衬个体渺小悲苦，视觉冲击强烈。“不堪回首望峥嵘”既写实景之险峻，又隐喻人生际遇之坎坷，余韵悠长。语言质朴深沉，情感真挚动人，体现了晚唐诗歌哀婉细腻的艺术风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。