提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为罗隐赠渔翁之作，借描绘渔翁垂钓之态与超然心境，寄托诗人对远离尘嚣、淡泊名利生活的向往，亦暗含对世俗是非纷争的厌倦与无奈。
译文
一叶小舟悠然飘荡，白发垂肩的老翁安坐其间，
一生生计全然托付给手中那一根钓丝。
世间的是非纷扰从不曾在眼前生起，
这份逍遥自在的心意有谁能真正领会？
想必只有那苍翠青山与澄澈绿水方能相知。
注释
叶艇：形如树叶的小舟，喻其轻小飘逸
鹤发：白发，形容老者年高
纶丝：钓鱼用的丝线，代指垂钓生涯
渌水：清澈碧绿的水
赏析
本诗以白描手法勾勒渔翁形象，“叶艇悠扬”与“鹤发垂”动静相映，营造出空灵淡远的意境。“生涯空托一纶丝”中“空”字既写生计简朴，又暗含超脱尘俗之意。后两句由景入情，“是非不向眼前起”直抒胸臆，表达对世俗纷争的摒弃；结句以青山渌水为知音，运用拟人手法，将自然景物人格化，既强化了孤寂中的自适，又深化了物我两忘的境界。全诗语言清丽，情感含蓄深沉，在闲适表象下寄寓着诗人对现实的不满与精神归宿的追寻。
以上简介/译文/赏析仅供参考。