提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为罗隐咏物之作，借咏粉以喻高洁品格。诗人将妆粉比作霜雪琼枝，既写其色白质细，又寄托对清雅脱俗境界的向往，暗含对世俗浮华的疏离与自持。
译文
每当手持这纤白细腻的妆粉为你修饰时，连寒霜也觉无趣，白雪亦生疑忌。
郎君若姓何，理应懂得敷粉的雅事。
最宜在那玉京仙府的清净之地，
再伴着皎洁秋月，映照如玉树琼枝般高洁的身影。
注释
纤白：指妆粉细腻洁白。
无憀：无聊赖，意谓霜色不及粉白而自惭。
傅：通“敷”，涂抹、施粉。
玉京：道教称天帝所居之处，此处喻指清贵高雅之所。
琼枝：玉树之枝，比喻人品高洁或姿容秀美。
赏析
本诗以拟人手法赋予妆粉灵性，通过“霜无憀”“雪自疑”的反衬，极言其洁白胜雪，构思新颖巧妙。后两句由物及人，将粉之美升华为仙境中的高洁意象，“秋月照琼枝”意境空明澄澈，既赞粉之纯净，更寄寓诗人对超逸人格的追求。全诗语言清丽典雅，托物言志而不露痕迹，在晚唐咏物诗中别具一格，体现了罗隐诗风中少见的婉约清雅一面。
以上简介/译文/赏析仅供参考。