提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
罗隐晚泊吴门时寄赠句曲道友之作。诗人途经姑苏古迹，见春花烂漫而感世事无常，以自嘲口吻反思求仙问道之虚妄，抒发对现实人生的清醒认知与羁旅愁思。
译文
采香径古迹虽在，昔日之人早已不在世间停留，
我在采香径下停泊一叶扁舟。
桃花与李花争奇斗艳，红白相间竞相绽放，
不知这般美景到头来是否真与自身相关，
真要笑煞当年雷平山上许远游那般痴迷修道之人。
注释
采香径：苏州灵岩山古迹，相传为吴王夫差携西施采香之处
叶舟：小船，形如树叶
斗红白：指桃花与李花争相开放，色彩艳丽
关身：与自身切身相关，指能否真正安顿身心
雷平：即茅山雷平山，道教圣地
许远游：指晋代道士许谧，字远游，曾于茅山修道
赏析
此诗以景起兴，借吴宫旧迹与眼前繁花形成古今对照。“桃花李花斗红白”一句色彩明丽却暗含悲凉，春色愈盛愈显人事代谢之速。尾联以“笑杀”自嘲，将自然永恒与个体渺小并置，否定脱离尘世的修仙执念，体现罗隐一贯的冷峻清醒。全诗语言平易而意蕴深沉，在晚唐绮靡诗风中独树一帜，展现了诗人对生命价值的深刻叩问与理性反思。
以上简介/译文/赏析仅供参考。