提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为罗隐晚年避乱江南时所作，借村桥夜泊之景抒发归隐之志。诗人以渔舟自况，反用海鸟典故，表明宁守太平疏散也不愿以自由换取功名的决绝态度。
译文
村边小桥旁酒旗招展，明月映照着小楼，
我偶然追逐着渔船，将一叶扁舟系在岸边。
切莫学那鲁国人般猜疑无心机的海鸟，
除了心中思量着天下太平尚在，
谁肯抛却这闲散自在的生活去换取公侯爵位？
注释
酒旆：酒旗，古代酒店悬挂的布招牌。
叶舟：小船，形如树叶般轻小。
鲁人疑海鸟：典出《列子》，喻指心怀机巧、不能与自然和谐相处之人。
疏散：闲散自由、无拘无束的生活状态。
公侯：泛指高官显爵。
赏析
本诗语言浅近而意蕴深沉，艺术上善用对比与典故。首联以“酒旆”“月明楼”勾勒静谧村景，奠定超脱基调；颔联“偶逐”二字尽显随缘自适。颈联反用“鲁人疑海鸟”典故，批判世俗机心，彰显物我两忘之境。尾联直抒胸臆，“除却”“肯抛”以反问强化语气，将太平之念与疏散之乐置于功名之上，体现了晚唐士人在乱世中坚守精神自由的孤高情怀，质朴中见风骨。
以上简介/译文/赏析仅供参考。