提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐诗人罗隐所作，借塞外边患与朝中权贵奢靡之对比，讽刺将领不思御敌卫国，反以侵占民田、营建私宅为荣，揭露了晚唐军政腐败、君臣失德的黑暗现实。
译文
塞外盗贼横行，塞内却驻兵防备百姓，圣明君主日夜操劳期盼天下太平。
朝廷尚未制定安边良策，将军们却已忙着将汉代王侯的宅邸、秦代的良田据为己有。
如今的边将不以为耻，反倒自以为荣耀显赫。
注释
偷儿：指塞外侵扰边境的盗匪或敌军
宵旰：宵衣旰食，形容帝王勤于政事
碧幢：绿色旌旗，代指朝廷仪仗或军事部署
汉王第宅：泛指前代贵族遗留的豪华府邸
秦田土：指关中地区肥沃的田地
自荣：自我夸耀，以不当得利为荣
赏析
本诗以强烈对比凸显讽刺力度，首联“塞外偷儿”与“塞内兵”并置，揭示边防废弛、内重外轻的荒诞局面；颔联“圣君宵旰”与颈联将军谋私形成尖锐反差，凸显君忧臣逸的政治悲剧。尾联“今日将军已自荣”以冷峻笔调收束，不言批判而批判自现，语言质朴却力透纸背。全诗无华丽辞藻，却以史实意象如“汉王第宅”“秦田土”勾连古今，暗喻权贵僭越成风，深刻体现罗隐讽喻诗“言近旨远、刺时见骨”的艺术特色，情感沉郁愤懑，堪称晚唐政治讽刺诗的典范之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。