提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐诗人罗隐借莺声抒怀之作，以春日莺啼起兴，融闺怨与边愁于一体，寄托对征人未归的深切思念及身世飘零之感。
译文
井边梧桐树影幽暗，花间晨雾露水渐干。
一枝之上晴暖交替，百转莺啼似是还非。
金屋春梦方才惊醒，玉关征人尚未归来。
不忍在闲寂之日听闻，因这莺声又泪湿衣襟。
注释
晞：干，指露水蒸发。
百啭：形容鸟鸣声婉转多变。
兼非：似是而非，指莺声恍惚难辨，亦喻心境迷离。
金屋：典出汉武帝“金屋藏娇”，此处代指闺中女子居所。
玉关：即玉门关，泛指边塞戍守之地。
尔：指代前文的莺声。
赏析
全诗以听觉为主线，由景入情，层层递进。首联绘幽暗之景，颔联写莺声之迷离，“兼非”二字既状鸟鸣恍惚，又暗合思妇心绪纷乱。颈联以“金屋”与“玉关”对举，空间跨度极大，将闺怨与边愁紧密勾连。尾联直抒胸臆，闲日本应安宁，却因莺声触发离愁而泪下，以乐景衬哀情，倍增凄婉。语言清丽含蓄，情感深沉绵邈，体现了罗隐诗作中少见的柔婉风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。