提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为罗隐春日闲居所作，借春景抒写因病贫而疏离世俗的寂寥心境，于明媚春色中寄寓身世之感与无奈自遣之情。
译文
春风吹拂，百花摇曳生姿，故乡的道路却遥远漫长。
偶然抱病得以远离尘俗，因为贫穷反倒获得清静寂寥。
倚靠门帘看高柳枝条柔弱，沾着晨露的小桃花开得娇艳。
无边春色常常无处寄托，只好再饮下一瓢村酿浊酒。
注释
百卉：各种花草
旧国：故乡，故园
迢迢：遥远的样子
疏散：疏远世俗，闲散自在
寂寥：寂静空旷，此处指心境清净孤独
弱：柔嫩纤细
夭：草木茂盛美丽貌
村醪：乡村自酿的浊酒
赏析
本诗以乐景衬哀情，首联春风百花之盛与归路迢迢形成张力，奠定怅惘基调。颔联“偶病”“因贫”看似自嘲，实则暗含对仕途失意的无奈与自我宽解。颈联“倚帘高柳弱，乘露小桃夭”工笔细描春物之娇柔，反衬诗人内心孤寂。尾联以酒消愁，将无处安放的春色化为杯中物，含蓄深沉。全诗语言清丽而意蕴苍凉，展现晚唐士人困顿中的审美自持与精神苦闷。
以上简介/译文/赏析仅供参考。