诗词大全 名家 朝代 专题 名句

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为罗隐咏物之作,借题画蝴蝶抒发身世之感。诗人以蝶自喻,叹才高命薄、身轻难寄,融典故于咏物之中,寄托怀才不遇的深沉悲慨。

译文

汉王笔法精妙绝伦,画出蝴蝶逼真如天生。 舞姿灵巧何妨急促,飞得高远只恨身太轻。 野田黄雀尚知忧虑,山馆主人亦有深情。 这般微物怎堪寄托,庄周化蝶之梦终难成。

注释

汉王:此处指擅长画蝶的画家,或借指技艺精湛的绘者 刀笔:本指书写工具,此喻绘画笔法精熟 逼天生:形容画作栩栩如生,宛如自然生成 黄雀虑:化用“螳螂捕蝉,黄雀在后”典故,喻危机感 山馆主人:指画中蝴蝶所栖居之处的屋主,亦暗含诗人自况 庄周梦:典出《庄子·齐物论》,指物我两忘之境

赏析

此诗咏物寄怀,艺术上虚实相生。首联赞画技之精,颔联由画入情,“舞巧”“飞高”写蝶之姿,实则喻己才高而位卑,“恨轻”二字点出身世飘零之痛。颈联以黄雀之虑与主人之情对照,深化忧惧与孤寂。尾联反用庄周梦蝶典故,言连超脱物我的梦境亦不可得,将现实困顿推向极致。全诗语言凝练,托物言志,于咏画中寄寓晚唐士人怀才不遇、进退失据的普遍悲凉,情感沉郁而含蓄深远。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

罗隐的其他作品