提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为罗隐晚年隐居湖岸时寄赠友人之作，抒写生计困顿、仕途失意的凄凉境遇，表达对知己的感念与无奈自嘲之情。
译文
我安居在湖岸的东边，
生计飘忽不定，似有还无。
梦魇之中仿佛遭遇千般鬼魅，
寒冷时节又饱受百种凄风侵袭。
天性禀赋本就笨拙不合世道，
心中抱负终究落得一场空。
深深感谢金台之上的知音好友，
何时才能与你相逢一笑，共释愁怀？
注释
端居：平居，安居，指闲居或隐居生活。
生计有无中：形容生活来源极不稳定，处于若有若无的困窘状态。
魇：梦魇，噩梦，此处喻指精神上的折磨与恐惧。
性灵：天性，禀赋。
道拙：指为人处世之道笨拙，不善逢迎世俗。
金台客：典出战国燕昭王筑黄金台招贤，此处借指赏识自己的友人或权贵。
何当：何时能够，表示期盼之辞。
赏析
全诗以沉郁笔调直抒胸臆，颔联“魇处千般鬼，寒时百种风”对仗工稳，以夸张意象将内心煎熬与外在困厄具象化，极具感染力。颈联“性灵从道拙，心事奈成空”坦陈才性不合时宜、壮志难酬的悲慨，语言质朴而情感深挚。尾联用黄金台典故，既感念友人知遇，又以“一笑同”寄托超脱之愿，于绝望中透出温厚情谊。全诗融身世之叹与友情慰藉于一体，体现了罗隐诗风中愤世而不失真情的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。