提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为罗隐科举屡试不第、失意东归时所作，抒发了仕途困顿、年华老去却功名无成的悲愤与无奈，以及离别之际借酒浇愁的凄楚心境。
译文
月宫仙桂高不可攀，仿佛真有神灵主宰，
貂裘早已破败不堪，求取功名却毫无门径。
难以顶着满头白发，去期盼世间的公道，
盘中堆满紫蟹，面前摆着千杯美酒，
反而更添临别岔路口的泪水，湿透了手巾。
注释
仙桂：指月宫桂树，喻科举及第或高官显爵
貂裘敝尽：用苏秦典故，形容游宦困顿、资财耗尽
无因：没有缘由、没有门路
期公道：期待公平合理的对待
紫蟹：紫色壳的螃蟹，泛指丰盛佳肴
卮：古代盛酒器皿
临岐：面临岔路，指离别之时
赏析
本诗以“仙桂”之高峻反衬自身之潦倒，首联即用苏秦敝裘典，道尽科场失意的窘迫。颔联“难将白发期公道”直抒胸臆，将个人悲剧升华为对时代不公的控诉，沉痛至极。尾联以盛宴美酒反衬离泪，乐景写哀，倍增其悲。全诗语言质朴而情感浓烈，对仗工稳却不事雕琢，典型体现了罗隐诗“愤激中见真率”的艺术特色，是晚唐士人失意心态的真实写照。
以上简介/译文/赏析仅供参考。