提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为罗隐寄赠赴京述职的湖州裴郎中之作，借典故赞其才德兼备、仕途可期，兼抒友生对贤能得用的欣慰与期许之情。
译文
您身为锦帐郎官，正值朝廷频繁征召之年，
曾在湖州汀洲畔停驻过华美的木兰舟。
您如祢衡般才情横溢，酒醒时春瓶已倾尽，
如今使君入朝拜谒，我等友人皆感荣光，
他日若被宣室召见问策，绝非偶然之事。
注释
锦帐郎官：指尚书省郎官，唐代郎官值宿省中用锦帐，故称
塞诏年：谓朝廷征召贤才频繁之时
汀洲：水中小洲，代指湖州水乡胜景
木兰船：以木兰木所造之舟，美称官船
祢衡：东汉名士，以才高气傲著称，此处喻裴郎中才华出众
使君：汉唐时对州郡长官的尊称，此处指裴郎中
吾徒：我辈，指诗人及共同交游的友人
宣室：汉代未央宫正殿，文帝曾于此召见贾谊问鬼神事，后喻帝王郑重召对贤臣
赏析
全诗用典精切，以祢衡之才、宣室之召双关裴郎中的文才与政治前景，既赞其当下入觐之荣，又期其未来得君之遇。语言典雅而不失亲切，“岂偶然”三字以反问收束，语气笃定，将友人的自信与期许融为一体。诗中既有对个体才华的肯定，亦暗含对贤能得用的时代期待，体现了晚唐文人干谒诗中少有的明朗格调与真挚情谊。
以上简介/译文/赏析仅供参考。