提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为罗隐秋夜怀友之作，借秋夜沉郁之景抒发对友人顾荣的思念与自身多病失意、怀才不遇的深沉感慨。
译文
秋夜银河明亮，夜色深沉无尽，
三更时分，往昔心事尽涌心头。
我体弱多病，徒然劳神于这圣明时代，
空自羡慕好友们皆得显贵身价，
可叹自己如东箭南金般的美质未被珍视。
注释
耿耿：形容星光或银河明亮清晰的样子。
谩劳：徒然劳费，白白地耗费心力。
圣代：对当朝的美称，此处含自嘲意味。
高价：指声名显赫、地位尊贵。
东箭与南金：喻指东南地区的优秀人才或珍贵物产，诗人以此自比才质美好却遭埋没。
赏析
全诗以景起兴，秋河耿耿与夜色沉沉形成光影对照，烘托出孤寂凄清的氛围。中二联由忆旧转入身世之叹，“多病”与“空羡”对举，将个人困顿与友人得意并置，强化了怀才不遇的悲凉。尾联以“东箭南金”自喻，既肯定自身才质，又痛惜其被弃置，情感沉郁顿挫。语言质朴而意蕴深厚，体现了晚唐士人特有的感伤格调与自我审视。
以上简介/译文/赏析仅供参考。