提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
罗隐晚唐拜谒孔庙，见庙宇荒废、瓦砾堆积，感伤儒道衰微。借景抒情，以庙貌之颓败喻斯文沦丧，抒发对儒家道统不彰的沉痛与忧愤。
译文
傍晚时分乘着兴致拜谒先师孔子，
只见松柏凄清冷落，无人知晓顾惜。
九仞高的宫墙如今堆满了碎瓦残砾，
倘若能让小儒的名声稍稍确立，
又怎会任由吾道遭受这般冷落栖迟？
注释
文宣王：唐玄宗追封孔子为文宣王，后世沿称
先师：指孔子
凄凄：形容草木茂盛而凄凉冷清之貌
九仞：极言墙高，仞为古代长度单位
萧墙：宫室内当门的小墙，代指庙宇建筑
傥使：假使，如果
小儒：诗人自谦之称
吾道：指儒家学说与道统
栖迟：游息、滞留，此处引申为被废弃冷落
赏析
此诗以景起兴，借孔庙荒芜之象寄寓深沉感慨。首联“松柏凄凄”营造孤寂氛围，颔联“九仞萧墙堆瓦砾”以强烈视觉反差凸显礼崩乐坏之痛。后两联由景入议，以假设反问句式，将个人际遇与儒道命运紧密相连。“岂教吾道受栖迟”一句，既含自伤不遇之悲，更抱卫道护统之志，语势沉郁顿挫。全诗融叙事、写景、议论于一体，以小见大，在晚唐衰飒诗风中独树一帜，展现了罗隐作为儒者的文化担当与忧患意识。
以上简介/译文/赏析仅供参考。