提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为罗隐酬答禅月大师贯休赠诗之作，表达诗人对高僧诗才的钦佩及相见恨晚之情，兼抒自身漂泊秦吴十余载的身世之感。
译文
高僧惠赠我七言律诗，顿时涤荡尘俗之心，令我舒展愁眉。
您的诗句秀美如同幽谷中迎着日光绽放的花朵，
我在秦地吴地漂泊流离已有十多年，
因循苟且至今，只遗憾结识大师太迟。
注释
禅月大师：唐代诗僧贯休，赐号禅月，以诗名世
顿豁：顿时开朗、豁然通达
尘心：世俗名利之心
白眉：典出马良，此处借指舒展眉头或称美对方才德
因循：沿袭旧习，引申为蹉跎、苟且度日
识师迟：结识大师太晚，含憾意
赏析
本诗语言清丽而情致深婉，首联以“顿豁尘心”直写读诗后精神超拔之感，次联“秀似谷中花媚日”以自然意象喻诗境之明净鲜活，比喻贴切而不落俗套。后两联转入身世感慨，“漂荡秦吴十余载”道尽羁旅沧桑，与高僧清雅诗风形成张力，末句“因循犹恨识师迟”将敬慕与自伤融为一体，既赞人亦自叹，情感真挚深沉，体现了晚唐文人于乱世中寻求精神寄托的典型心态。
以上简介/译文/赏析仅供参考。