提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为罗隐讽刺晚唐淮南节度使高骈迷信神仙、大兴土木建造迎仙楼以求长生而作，借仙境虚无之叹，揭露其劳民伤财终归幻灭的荒诞行径。
译文
鸾鸟传音、仙鹤寄信的消息渺茫难回，
期盼中的凤驾龙车不知何时才会到来。
那传说中的仙境究竟有谁知道在何处？
仔细思量这番求仙之举到底成了什么事，
不过是如露水凝结、风中摇摆般化作尘埃罢了。
注释
鸾音鹤信：指神仙传递的消息或征兆，古人以鸾鹤为仙禽。
杳：遥远而无踪影。
凤驾龙车：传说中神仙乘坐的车驾，此处代指仙人降临。
早晚：何日、何时，表疑问语气。
子细：即“仔细”，详尽周密地思考。
底事：何事、什么事，唐宋口语中常见疑问词。
露凝风摆：比喻事物短暂易逝、虚幻不实。
赏析
本诗以冷峻笔调讽喻高骈求仙之妄。前两句以“杳难回”与“早晚来”形成张力，表面写期盼，实则暗含讥诮；第三句直问仙境何在，将质疑推向高潮。结句“露凝风摆作尘埃”以自然意象喻人事虚妄，既呼应首联仙踪渺茫，又以具象之景收束抽象之思，语言浅白而意蕴深沉。全诗不着一字贬斥，却通过反问与比喻，将统治者沉迷方术、劳民伤财的愚行揭示得淋漓尽致，体现罗隐咏史诗犀利含蓄的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。