提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为罗隐途经筹笔驿时缅怀诸葛亮所作。借古迹抒发对武侯鞠躬尽瘁的敬仰，并感慨时运与人事的复杂关系，寄托自身怀才不遇之悲。
译文
当年诸葛亮离开南阳出山，一心为主公分忧解难，
北伐曹魏东征孙吴，用尽了所有精妙的谋略筹划。
时运到来之时，仿佛天地万物都同心协力助其成功，
如今只剩下山岩下那多情的流水，
还懂得年复一年地依傍着这古驿流淌不息。
注释
筹笔驿：古驿站名，在今四川广元北，相传诸葛亮曾在此驻军筹划军事。
抛掷：舍弃，指诸葛亮放弃隐居生活而出仕。
南阳：诸葛亮早年躬耕隐居之地。
良筹：精妙的谋略与规划。
时来：时运际会，指顺应天时之机。
同力：共同助力，形容天人合一之势。
解：懂得，理解。
赏析
本诗以议论入诗，语言凝练而意蕴深沉。前两句高度概括诸葛亮一生功业，突出其忠贞与才智；第三句“时来天地皆同力”堪称名句，既赞武侯得天时之助，又暗含时去则人力难回的无奈，折射出晚唐士人对命运与时势的深刻体悟。结句以景收束，赋予流水以人情，反衬人世沧桑与英雄寂寞，余韵悠长。全诗将历史评价、个人感怀与自然意象融为一体，体现了罗隐咏史诗冷峻中见深情的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。