提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为罗隐送别自杭州入朝进贡的周大夫所作，赞其平定边患之功与朝觐之荣，并托其归时捎带音信，寄寓了诗人对友人的敬重与深切期盼。
译文
八都的上将刚刚平定了边疆战事，
便乘坐轻车赴京向圣明的天子奏报功绩。
在御驾前多次受到接见，行尽了朝觐的礼仪，
知道您在殿廷应对之余尚有精力，
请不要推辞，借着西风寄回您的消息。
注释
八都：指杭州，唐末钱镠置八都兵以守杭越。
輶轩：古代一种轻便的车子，多指使者所乘。
圣聪：对皇帝听闻、明察的敬称。
三接：指君主多次召见臣下，形容恩宠优渥。
朝觐：诸侯或地方官员朝见天子。
赏析
本诗语言典雅庄重，兼具颂扬与私情。首联以“近平戎”“奏圣聪”勾勒周大夫文武兼备的形象；颔联用“三接”典故极言其受朝廷礼遇之隆，彰显荣耀。尾联笔锋一转，由公事转入私谊，“莫辞消息寄西风”一句含蓄隽永，既体贴对方公务繁忙，又委婉表达盼归讯的殷切之情。全诗结构严谨，情感真挚而不失分寸，体现了晚唐赠别诗酬唱得体、情理交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。