提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为罗隐送别魏校书并托其致意曹使君之作，写于唐末乱世漂泊途中，既伤时局动荡、年华虚度，又寄望友人代为通融旧谊。
译文
战乱流离之中无法安顿生计，
又要向东远游，痛惜岁月空逝。
在乡村客店买酒暂且消愁，
你应当会见曹使君谈论往日交情，
如同汉代魏勃扫门求见一般，使我重获引荐之机。
注释
乱离：指唐末战乱动荡的社会局势
驻生涯：安定生活或谋得稳定出路
岁华：时光、年华
竹叶：竹叶青酒，代指美酒
世旧：世代交好或往昔旧谊
扫门：典出《史记·齐悼惠王世家》，魏勃扫相国门以求见，喻恳切求荐
赏析
本诗以乱世飘零起笔，将个人困顿与时代悲慨融为一体，情感沉郁而含蓄。颔联“村店酒旗沽竹叶”以景衬情，借酒浇愁中透出羁旅苍凉。尾联巧用“扫门”典故，既切合魏姓身份，又委婉表达请托之意，用典贴切而不露痕迹。全诗语言质朴深沉，在送别诗中融入身世之感与干谒之思，体现了罗隐诗风沉郁顿挫、善于用典的艺术特色，展现了晚唐士人在乱世中挣扎求存的复杂心态。
以上简介/译文/赏析仅供参考。