提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为罗隐晚年客居长安所作，抒发仕途失意与羁旅愁思。诗人曾慕圣朝而入京，却因无援而功业未成，于秋夜中感叹身世飘零、归计难定，尽显晚唐士人的苍凉心境。
译文
远闻当今天子如同上古羲皇般圣明，
偶然舍弃渔樵乡野来到帝都长安。
五等列侯之中没有旧日相识可依托，
归乡之计尚未定下自身却已衰老，
只见九衢双阙笼罩在苍茫夜色之中。
注释
羲皇：伏羲氏，此处喻指圣明君主
帝乡：京城长安
五等列侯：泛指朝廷权贵高官
无故旧：没有旧交故友可资援引
归计：返乡或退隐的打算
九衢：四通八达的京城大道
双阙：宫门前两侧的望楼，代指皇宫
苍苍：深青昏暗貌，形容夜色深沉
赏析
全诗以今昔对比与情景交融见长。首联追忆入京初衷，以“羲皇”颂圣反衬后文失落；颔联直陈“无故旧”之困，道尽寒门士子干谒无门的辛酸。尾联“九衢双阙夜苍苍”堪称名句，以苍茫夜色笼罩巍峨宫阙，将个人渺小与帝都宏大并置，既写实景又寓深情，把身老未归的迷惘、对朝廷的复杂情感凝于一片混沌夜色中，意境沉郁苍凉，余韵悠长，深刻折射出晚唐士人在盛世幻象下的精神困境。
以上简介/译文/赏析仅供参考。