提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为罗隐科举屡试不第、困居长安时所作，抒发仕途失意、年华虚度之悲慨，道尽晚唐寒士漂泊无依的凄惶心境。
译文
在长安城中形容憔悴，究竟是为了什么？
羁旅之魂与穷蹇之命，连自己都心生怀疑。
满眼碧绿山峦重重叠叠，不知何日才能归去，
人生七十古来稀，如今已过三十而立之年，
从此以后凄凉惶恐的日子，还不知要持续到何时。
注释
憔悴：形容人瘦弱疲惫、神色黯淡的样子
旅魂：指客居他乡、漂泊在外的游子心绪
穷命：困顿不得志的命运
碧嶂：青绿色的山峰屏障，喻指归途阻隔
浮生：虚浮短暂的人生
凄惶：悲伤恐惧、不安宁的状态
赏析
全诗以自问起笔，直抒胸臆，将长安困顿与自我怀疑交织呈现。“满川碧嶂”以景衬情，青山本应悦目，却反成归路阻隔的象征，倍增羁旅之愁。“浮生七十今三十”化用古语而翻出新意，三十本当立业，诗人却仍潦倒无闻，时间焦虑与命运悲感叠加。尾句“未可知”三字收束沉痛，将个体困境延伸至对未来的无尽茫然。语言质朴而情感浓烈，典型体现罗隐诗风中愤世与自伤并存的特质，是晚唐士人精神困境的真实写照。
以上简介/译文/赏析仅供参考。