提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代胡曾咏史组诗之一，借陶渊明不为五斗米折腰、归隐彭泽之事，赞颂其高洁品格与不屈权贵的傲骨精神。
译文
英雄豪杰怎能忍受屈居卑微官职，
于是门前栽柳甘愿过清贫萧条的生活。
凤凰绝不会与鸡群争夺食物，
不要责怪先生懒得弯腰逢迎权贵。
注释
英杰：指才能出众的人，此处特指陶渊明
下僚：地位低微的属官
门柳：陶渊明自号五柳先生，代指归隐生活
萧条：此处指远离官场繁华的清寂隐居状态
凤凰：比喻品德高尚的贤者
鸡：比喻趋炎附势的庸俗官吏
折腰：弯腰行礼，喻指屈身事奉权贵
赏析
本诗以议论入诗，语言质朴而意蕴深远。诗人运用“凤凰”与“鸡”的鲜明对比，将陶渊明的高洁与世俗官僚的卑琐对立起来，形象生动地诠释了“懒折腰”的精神内核。全诗不重叙事而重评骘，借古抒怀，既是对陶渊明傲岸人格的礼赞，也暗含对晚唐官场风气的批判。“莫怪先生懒折腰”一句看似宽解，实则饱含敬仰，成为传诵千古的名句，彰显了士人坚守节操的价值取向。
以上简介/译文/赏析仅供参考。