提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐诗人胡曾《咏史诗》组诗之一，借古蜀王杜宇化鹃啼血的传说，咏叹成都历史兴亡，寄托对王朝更迭与故国沦丧的深沉感慨。
译文
杜宇曾经做过古蜀国的帝王，
化作杜鹃鸟飞走后旧城已荒芜。
每年都在桃花盛开的时节啼叫，
仿佛是在向春风倾诉亡国之痛。
注释
杜宇：传说中古蜀国君主，号望帝，相传死后魂魄化为杜鹃鸟。
化禽：指杜宇死后化为杜鹃鸟的神话传说。
桃花月：指农历三月，正值桃花盛开、杜鹃啼鸣之时。
诉国亡：拟人手法，谓杜鹃哀啼如同诉说国家灭亡的悲恨。
赏析
本诗以神话入史，将杜宇化鹃的凄美传说与成都古城的荒凉现实交织，虚实相生。后两句尤为精妙，“年年来叫”赋予自然物象以恒久的历史记忆，“似向春风诉国亡”以拟人笔法使无情之鸟承载有情之悲，春风本和煦，却反衬出亡国哀音之彻骨。全诗语言浅白而意蕴深长，借杜鹃啼血之典，将个人咏史之思升华为对兴亡无常的普遍喟叹，体现了晚唐咏史诗以小见大、情韵兼胜的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。