提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐诗人胡曾泛舟岭南清远峡时所作，描绘雨后山色如黛的幽绝之境，抒发远离尘嚣、甘愿结庐隐居的淡泊情怀与对自然山水的深切眷恋。
译文
乘着画有鹢鸟的船顺韶水而下，
到了这幽绝之境才知身在岭南。
薜荔藤经雨洗后山色青黑如黛，
并非因为箱中书策未能进献朝廷，
而是真心喜爱此地才来搭建茅庵。
注释
浮鹢：指船头绘有鹢鸟图案的船只，泛指行船
韶水：即韶州之水，在今广东韶关一带
绝境：指与世隔绝、风景幽美的地方
薜荔：常绿藤本植物，多生于山野石壁
黛：青黑色颜料，此处形容山色深青
箧中书未献：典出汉代终军请缨或文人献赋求仕，指未能以文章获朝廷任用
兹地：此地，指清远峡
赏析
本诗语言清丽简淡，意境幽邃。“薜荔雨余山自黛”一句以白描手法勾勒雨后山景，色彩沉静而富有生机，“自”字尤显山色天然不假雕饰之美。后两句转折巧妙，诗人否定因仕途失意才归隐的俗见，强调结茅乃出于对山水的真挚热爱，情感真挚超脱。全诗将写景与抒情融为一体，既展现岭南风物之胜，又彰显晚唐文人寄情林泉、淡泊名利的高洁志趣，颇具韵味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。