提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗借汉武帝陈皇后阿娇失宠典故，咏叹薄命妾室的凄凉境遇。诗人以长门宫冷寂之景衬托人物内心悲苦，抒发对红颜薄命的深切同情与历史兴亡之感。
译文
陈阿娇刚刚失去汉武帝的恩宠，
昔日赏赐的罗衣也不再熏香。
夜倚枕畔悲听金屋外的雨声，
皇帝的车驾久未临幸此地，
长门宫门空掩，阶上已生满绿苔。
注释
阿娇：汉武帝陈皇后小字，因“金屋藏娇”典故闻名，后被废居长门宫
罢熏：停止熏香，指不再受宠，无心妆饰
金屋：典出“金屋藏娇”，此处反衬昔日荣华与今日凄凉
龙骑：代指皇帝车驾或仪仗
长门：汉代冷宫名，陈皇后失宠后幽居之所
赏析
本诗善用典故与意象对照，以“金屋”之盛反衬“长门”之衰，时空张力强烈。“旧赐罗衣亦罢熏”细节精微，从服饰停用暗示恩断义绝；“倚枕夜悲金屋雨”将外在雨声与内心悲泣交融，情景合一。末句“长门空掩绿苔纹”以景结情，绿苔蔓延既写宫苑荒芜，更喻岁月流逝中希望渐灭。全诗语言凝练含蓄，不直诉怨怼而哀婉自现，体现晚唐咏史诗借古讽今、寄慨深沉的艺术特色，名句“长门空掩绿苔纹”尤具画面感与历史苍凉感。
以上简介/译文/赏析仅供参考。