提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人胡曾寒食节客居长安时所作，借节日繁华反衬羁旅之愁与思乡之苦，抒发对故园长沙的深切怀念及仕途失意的孤寂情怀。
译文
连续两个寒食节都客居在京城长安，
放眼望去，春风中尽是万户人家的繁华景象。
富贵人家骑着饰金络的马匹在原野上踏青衔草，
有谁能顾念我在都门之下流下的两行清泪，
只因故乡长沙如今已是寥落荒凉、音信渺茫。
注释
寒食：传统节日，清明前一二日，禁火冷食，有踏青扫墓习俗。
京华：指唐朝都城长安。
寓目：过目，放眼观看。
金络马：装饰华美金制笼头的马，代指权贵子弟。
都门：京城城门，此处指长安。
故园：故乡，指诗人家乡长沙。
寥落：稀疏冷落，形容家园荒芜或亲人离散。
赏析
本诗以乐景写哀情，艺术张力强烈。前两句铺陈长安寒食节万家春风、金马踏青的繁华盛况，后两句笔锋陡转，直抒都门垂泪之悲。繁华喧嚣与个人孤寂形成鲜明对比，凸显羁旅漂泊之苦。“谁念”二字以反问强化无人理解的孤独感，将思乡之情推向高潮。末句点明故园寥落，使乡愁不仅源于空间阻隔，更含家国身世之叹，情感沉郁真挚，极具感染力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。