提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐诗人张乔科举落第后寄赠弟弟之作，写于战乱频仍、仕途失意之际，抒发羁旅漂泊与功名未就的双重悲慨。
译文
故乡的亲友在战后往来日渐稀疏，
我如浮萍般寄身于青崖白云深处的居所。
怎堪忍受这令人感伤的暮春时节，
手中又接到了长安科举落第的书信。
注释
故里：故乡，家乡。
行人：此处指故乡的亲友或往来之人。
疏：稀少，疏远。
萍寄：如浮萍般漂泊寄居，喻身世无依。
白云居：指隐居或暂居的山中住所。
那堪：怎能忍受，何况。
伤春日：暮春时节，易引发愁绪。
把得：手持，接到。
落第书：科举考试未中榜的通知文书。
赏析
全诗以“战后疏”起笔，奠定苍凉基调，将个人命运置于时代动荡之中。颔联“青崖萍寄白云居”以浮萍自喻，形象写出漂泊无依之感，白云居虽清雅却难掩孤寂。后两句递进抒情，“那堪”二字将伤春之愁与落第之痛叠加，情感层层深化。末句“把得长安落第书”直陈其事，不加雕饰而悲慨自现。全诗语言质朴沉郁，情景交融，将乱世文人的身世之悲与功名之叹凝练表达，具有典型的晚唐诗歌哀婉特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。