提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐边塞诗，记述沙西战事平定后边疆暂安之景。诗人借描绘战后空城与军营夜景，赞颂君主圣明使羌戎归顺，寄寓对边境长治久安的期盼与忧思。
译文
万里之外的沙西地区，敌寇已经被平定，
在犬羊游牧部落之外，修筑起一座座空旷的城池。
分散的军营中夜火通明，火光映照着远方的云层，
羌戎部族不懂得战争兵器早已陈旧废弃，
应当庆贺当今圣明天子带来的太平盛世。
注释
沙西：指唐代西部边疆沙漠以西地区，泛指西北边陲。
犬羊：古代对北方及西北游牧民族的蔑称，此处代指边疆少数民族部落。
空城：指战后新建或重修的边防城堡，因初建或人烟稀少而显空旷。
分营：指军队分散驻扎的营垒。
干戈：盾牌与戈戟，泛指兵器或战争。
老：此处指兵器久置不用而生锈陈旧，喻指和平已久、战事停息。
圣主：对当朝皇帝的尊称。
赏析
本诗以简练笔触勾勒战后边塞图景，艺术上善用对比与意象烘托。“犬羊群外筑空城”既显防御之固，又暗含荒凉之感；“夜火烧云远”以壮阔视觉渲染军威犹存。后两句由景入议，“不识干戈老”巧妙化用兵器陈旧之象，反衬和平之久，自然引出对“圣主明”的颂扬。全诗情感复杂，表面歌功颂德，实则隐含对边疆脆弱安宁的深层忧虑，体现了晚唐边塞诗由盛转衰之际特有的沉郁格调，语言质朴而意蕴深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。