提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人张乔借咏小松寄托隐逸情怀，通过描绘移栽水边的小松及其清幽环境，展现高洁志趣与闲适心境，是晚唐咏物诗中的清雅之作。
译文
松子究竟是哪一年落下的呢？纤细的枝条如今已生长在水边。
劈开深涧中厚厚的积雪将它寻得，又从远方林间的烟霭中移出栽来。
月光下栖息着幽静的鸟儿，落花飘零浇灌着冰冷的清泉。
微风吹拂带来清雅的韵致，悠闲聆听这自然之音，停下琴声安然入眠。
注释
何年：哪一年，表示时间久远或不可考。
纤枝：细嫩的枝条，形容小松尚幼。
斫：砍伐、劈开，此处指开辟路径或挖掘泥土。
深涧雪：深山沟壑中的积雪，点明松树原生于苦寒之地。
远林烟：远处树林间的云雾，暗示移植路途遥远。
兼花：夹杂着落花，或指花落泉上。
冷泉：清冽寒冷的泉水。
清韵：清雅和谐的声音，既指风声松涛，亦暗合琴音。
罢琴：停止弹琴，意指自然天籁胜过人工丝竹。
赏析
此诗以细腻笔触勾勒小松从深山移至水边的历程，颔联“斫开深涧雪，移出远林烟”对仗工稳，既写移植之艰辛，又赋予小松凌霜傲雪的品格。颈联融月、鸟、花、泉于一体，营造出空灵静谧的意境。尾联由景入情，以微风清韵替代琴声，传达出诗人摒弃尘嚣、回归自然的隐逸志趣。全诗语言清丽，托物言志而不露痕迹，体现了晚唐诗歌追求幽独清雅的审美取向，小松即是诗人高洁人格的化身。
以上简介/译文/赏析仅供参考。