提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人张乔游历少华山云际寺所作五律。诗写高秋时节登临所见秦晋山河壮阔之景，抒发对名山胜境的眷恋与重游难期之怅惘。
译文
少华山中峰的云际寺，在高爽的秋日里汇聚了万千美景。
地势绵延连接着秦地边塞而起，黄河隔岸的晋地山峦显得微茫遥远。
傍晚的树林中蝉鸣声声相应，清凉的天空里大雁结伴齐飞。
我殷勤地在岩石上题刻记游，只恐怕以后再来此地的机会稀少。
注释
少华：山名，即少华山，位于今陕西华县东南，与太华山并称二华。
高秋：指深秋时节，天高气爽。
秦塞：秦地的关塞边界，泛指关中一带险要地势。
晋山：黄河以东山西境内的山脉，因与秦地隔河相望故称。
殷勤：此处指情意恳切、郑重其事的样子。
赏析
此诗以工整对仗勾勒少华山雄浑气象，颔联“地连秦塞起，河隔晋山微”空间感极强，一“起”一“微”尽显秦晋山河的壮阔与辽远。颈联转写晚木蝉鸣、凉天雁飞，以声衬静，以动写幽，渲染出高秋清寂意境。尾联由景入情，“殷勤记岩石”细节真切，将留恋之情具象化，“只恐再来稀”直抒胸臆，余韵悠长。全诗情景交融，语言凝练典雅，既见盛唐山水诗遗风，又含晚唐文人细腻感伤，堪称纪游佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。