提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人张乔咏华山名篇，以奇崛笔法描绘西岳险峻雄姿与变幻气象，展现自然伟力与神秘意境。
译文
是谁手持倚天长剑，削出了这直插云霄的险峰？
万千水流背向奔涌湍急，周围群山相对层叠重重。
树木黏连着青色的雾霭融为一体，山崖夹峙着浓郁的白云。
一夜之间大雨如盆倾泻，前方深潭中仿佛有恶龙翻腾而起。
注释
倚天剑：形容极长之剑，喻指造物神力或山势如剑
倚天峰：形容山峰极高，仿佛支撑天空
背流：水流方向相背，形容水势湍急且流向各异
相向重：群山相对而立，层层叠叠
黏：形容树木与雾气紧密交融难分
青霭：青白色的山中云气
湫：深潭，多指山间积水处
毒龙：传说中居于深渊的恶龙，此处喻指暴雨后潭水汹涌之态
赏析
此诗以夸张想象开篇，将华山比作倚天剑削成，凸显其陡峭奇绝。颔联写水势之急与山峦之重，动静相生；颈联“黏”“夹”二字精炼传神，绘出云雾缭绕、山树浑然一体的迷离景象。尾联由静转动，以“盆倾雨”和“起毒龙”渲染暴雨骤至时深潭激荡的惊心动魄，赋予自然景观以神秘生命力。全诗语言奇峭，意象雄浑，既状华山之险峻，又寓天地造化之神工，堪称晚唐山水诗佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。