提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人周繇所作五言咏物诗，细腻描绘萤火虫在池塘竹树间飞舞的光影形态，并借囊萤典故寄托勤学之思，语言清丽工巧。
译文
萤火虫光芒闪烁明亮，姿态柔美动人，
它们出没在池塘畔与竹林树木之间。
纷乱飞舞时如同拖曳着点点火光，
聚集在一起时却只见光亮不见烟雾。
细微的雨丝洒落也不能将其熄灭，
轻柔的微风吹拂反而像要助其燃烧。
往昔曾见它们在书案之上飞舞，
人们频频将其捕捉装入袋中悬挂照明。
注释
熠熠：形容光彩鲜明闪烁的样子
娟娟：形容姿态柔美秀丽的样子
曳火：拖曳着火光，形容萤火飞行时的光迹
成聚：聚集在一起
囊悬：指车胤囊萤夜读的典故，以绢袋盛萤照明读书
赏析
此诗咏物工致，观察入微。首联以叠词“熠熠”“娟娟”兼写萤之光色与体态，奠定清雅基调。颔颈两联对仗精工，“同曳火”与“却无烟”精准捕捉萤火冷光特质；“洒不灭”与“吹欲燃”更以反常合道之笔，写出微雨轻风中萤光摇曳欲活的动态神韵，堪称咏萤名句。尾联由景入典，自然关联车胤囊萤苦读之事，使单纯写景升华为对勤勉向学精神的追慕，物我交融，意蕴悠长。全诗语言清丽流转，体物传神而不滞于物，展现了晚唐咏物诗细腻深婉的艺术风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。